iMovie HD - Schritt zwei: Importieren von Videomaterial in iMovie HD

12

Kapitel 2

iMovie HD Kurzanleitung

Gehen Sie wie folgt vor, um Videomaterial von einem Camcorder zu importieren:

1

Schalten Sie Ihren Camcorder in den VTR-Modus (bei einigen Camcordern auch als
„Play“ oder „VCR“ bezeichnet) und schalten Sie ihn ein, falls erforderlich.

2

Schließen Sie Ihren Camcorder mit einem FireWire Kabel an Ihren Computer an.

Wenn Ihr Camcorder über eine Docking-Station verfügt, schließen Sie diese an den
Computer an und setzen Sie den Camcorder in die Docking-Station. Die Abbildung
unten zeigt, wie ein Camcorder über ein FireWire Kabel mit einem iMac verbunden wird.

3

Klicken Sie in iMovie HD in den Modusschalter (unten abgebildet), um iMovie HD in
den Kameramodus zu schalten.

Hinweis:

Ihr Camcorder muss angeschlossen und eingeschaltet sein, damit Sie in den

Kameramodus wechseln und die Aufnahmesteuerungen anzeigen können. Klicken Sie
in die Taste „Hilfe zur Verbindung“ im iMovie Monitor, wenn die Kommunikation zwi-
schen Ihrem Camcorder und iMovie HD Probleme bereitet. Hierdurch erhalten Sie
Zugriff auf nützliche Informationen aus der iMovie HD Hilfe.

Wenn Sie mehrere Camcorder haben oder ein Camcorder und eine iSight Kamera mit
dem Computer verbunden sind, wählen Sie Ihren Camcorder aus dem Einblendmenü
aus, das beim Aktivieren des Kameramodus angezeigt wird.

Kapitel 2

iMovie HD Kurzanleitung

13

4

Überprüfen Sie Ihr Band im iMovie Monitor mithilfe der unten abgebildeten
Aufnahmesteuerung.

5

Spulen Sie das Band einige Sekunden vor die Position zurück, bei der Sie mit dem
Import beginnen wollen.

6

Klicken Sie in die Wiedergabetaste.

7

Wenn das Bild angezeigt wird, an dem der Import beginnen soll, klicken Sie in
„Importieren“ (oben abgebildet) oder drücken Sie die Leertaste.

Während des Importvorgangs wird das Material im iMovie Monitor wiedergegeben.
Sie können das gesamte Material oder nur ausgewählte Teile davon importieren.

8

Klicken Sie erneut in „Importieren“ oder drücken Sie die Leertaste, wenn Sie den Import
stoppen wollen.

∏

Tipp: Verwenden Sie den Lautstärkeregler unter dem iMovie Monitor, um die Laut-
stärke Ihres Computers während der Bearbeitung in iMovie zu ändern. Mit diesem
Regler wird nicht die Lautstärke des Films erhöht oder verringert, mit der er später
wiedergegeben wird. Diese Einstellung ändert lediglich den Lautstärkepegel Ihres
Computers, während Sie Ihr Audiomaterial wiedergeben und anhören.

Schneller Rücklauf

Importieren

Schneller Vorlauf

Pause

Stopp

Wiedergabe

14

Kapitel 2

iMovie HD Kurzanleitung

9

Wenn das gewünschte Material im Clipbereich aufgenommen wurde, schalten Sie Ihren
Camcorder aus und trennen Sie ihn vom Computer.

Wenn Sie Videomaterial von einem über FireWire angeschlossenen Camcorder importie-
ren, erkennt iMovie HD die Pausen in der Aufnahme und unterteilt das Video automa-
tisch in entsprechende Szenen oder „Clips“. Aus jeder aufgenommenen Videosequenz
wird dann ein Videoclip erstellt, der im Clipbereich (unten abgebildet) abgelegt wird.

∏

Tipp: Sie können die Importeinstellungen mit den iMovie HD Einstellungen ändern
und beispielsweise festlegen, wo importierte Clips platziert werden, ob iMovie bei
Szenenwechseln neue Clips erstellt und mehr. Wählen Sie „iMovie HD“ > „Einstellun-
gen“ und klicken Sie in „Importieren“, um die anpassbaren Einstellungen zu sehen.

Zusätzlich zur Übertragung von Videomaterial von Ihrem Camcorder können Sie auch
Videos von einer CD oder DVD oder von anderen Speicherorten auf der Festplatte Ihres
Computers importieren.